Daily Reflection

Levántate y vete a casa.

July 2, 2026 | Thursday
  • Jueves de la decimotercera semana del Tiempo Ordinario
  • Matthew 9:1-8

    Mateo 9:1-8

    Después de subir a una barca, Jesús cruzó el río y llegó a su propia ciudad.

    Y allí le trajeron a un paralítico tendido en una camilla.

    Cuando Jesús vio la fe de ellos, le dijo al paralítico:

    “¡Ánimo, hijo mío, tus pecados te son perdonados!”

    Entonces algunos de los escribas se dijeron a sí mismos:

    “Este hombre está blasfemando.”

    Jesús sabía lo que estaban pensando y dijo:

    “¿Por qué albergas malos pensamientos?”

    ¿Qué es más fácil, decir: "Tus pecados te son perdonados"?

    ¿O decir: «Levántate y anda»?

    Pero para que sepáis que el Hijo del Hombre

    tiene autoridad en la tierra para perdonar pecados”–

    Luego le dijo al paralítico:

    “Levántate, toma tu camilla y vete a casa.”

    Se levantó y se fue a casa.

    Cuando la multitud vio esto, quedó sobrecogida con asombro.

    y glorificaron a Dios, que había dado tal autoridad a los hombres.

    Oración inicial: Señor Dios, te doy gracias por el don de tu perdón. Tú conoces mi debilidad y lo que puede paralizarme espiritualmente. Sáname hoy, fortaléceme en tu Espíritu para que pueda santificar tu nombre, extender tu reino y cumplir tu voluntad.

    Encuentro con la Palabra de Dios

    1. Los Diez Poderosos Hechos del Nuevo Moisés: En el Evangelio de Mateo, Jesús es presentado a menudo y de diferentes maneras como el Nuevo Moisés. Así como Moisés realizó diez poderosos hechos en Egipto ante el faraón —el envío de las diez plagas—, así también Jesús, el Nuevo Moisés, realizó diez poderosos hechos en Galilea (Mateo 8:1-9:38). El poderoso hecho de hoy —la curación del paralítico— es el sexto de los diez poderosos hechos. El número 10, en hebreo, simboliza autoridad. Al realizar diez poderosos hechos, Jesús demuestra su poder y autoridad. Cuando más tarde comisiona y envía a sus apóstoles, los envía con una participación en su autoridad (Mateo 10:1). Nuestro pasaje del Evangelio comienza con Jesús regresando a su ciudad natal de Cafarnaúm. Se conmueve por la fe de la gente que le trajo al paralítico. En lugar de primero sanar la parálisis física del hombre y luego perdonar sus pecados, Jesús primero declara que los pecados del hombre están perdonados. Al oír a Jesús perdonar los pecados del paralítico, los escribas pensaron que Jesús estaba cometiendo el pecado de blasfemia. Para ellos, Jesús se estaba apropiando de algo que pertenecía solo a Dios: el poder de perdonar pecados. Así como Moisés le dijo al faraón: «Así dice el Señor: “Por esto sabrás que yo soy el Señor”» (Éxodo 7:17), Jesús usa una expresión similar para los escribas. Ante los diez poderosos actos de Jesús, los escribas endurecen sus corazones y actúan como nuevos faraones. ¿Qué es lo que más necesito que Jesús sane en mi vida?

    2. Haciendo lo invisiblee Visible: Cuando Moisés obró diez milagros en Egipto, esto condujo al Éxodo y al pacto en el monte Sinaí. Cuando Jesús obró diez milagros en Galilea (norte de Israel), esto condujo al Nuevo Éxodo y al Nuevo Pacto. Las poderosas obras de Jesús hacen visible lo invisible. La sanación física —la curación de la parálisis física del hombre— hace visible la sanación espiritual invisible —el perdón de la parálisis espiritual del hombre—. Las sanaciones físicas y espirituales anticipan los sacramentos, que son signos visibles y eficaces de la gracia invisible de Dios. «El pasaje termina sorprendentemente con las multitudes glorificando a Dios por otorgar autoridad para perdonar pecados no solo a Jesús, sino a los seres humanos. ¿Por qué el plural? Los lectores del Evangelio de Mateo podrían interpretar esto como una señal del perdón que Jesús continúa ofreciendo a través de sus discípulos, a quienes encomienda el perdón de los pecados (16:19; 18:18; véase Juan 20:23)» (Mitch y Sri, El Evangelio de Mateo , 134). ¿Cuándo fue la última vez que recibí el Sacramento de la Reconciliación?

    3. Levántate, toma tu camilla y camina: La curación del paralítico no es solo una historia de perdón; es también una historia de restauración y misión. Después de perdonar los pecados del hombre, Jesús le ordena: «Levántate, toma tu camilla y vete a casa». El perdón de los pecados tiene como propósito conducir a una nueva forma de vida. El pecado nos deja espiritualmente debilitados e incapaces de acercarnos a Dios con libertad y alegría. La gracia, sin embargo, restaura nuestra fuerza y nos capacita para caminar por el camino del discipulado. El paralítico no permanece tendido ante Jesús después de recibir el perdón; se levanta y camina. De manera similar, Cristo no nos perdona simplemente para que permanezcamos donde estamos. Nos perdona para que podamos ponernos de pie, llevar las cargas y responsabilidades de nuestra vocación y regresar a nuestros hogares, lugares de trabajo y comunidades como discípulos renovados. Cada encuentro con la misericordia de Cristo es una invitación a levantarnos, caminar y vivir de manera diferente.

    Conversando con Cristo: Señor Jesús, no quiero ser como los escribas del Evangelio de hoy y oponerme a tu obra. Habita en mi corazón y reina en él. Ayúdame a ser dócil a las inspiraciones de tu Espíritu Santo.

    Vivir la Palabra de Dios: ¿ Necesito el Sacramento de la Reconciliación? ¿Cuáles son los pecados que me paralizan espiritualmente? Pídele sanación a Jesús. ¿Qué estoy dispuesto a cambiar en mi vida después de experimentar el perdón del Señor?

    © 2026. EPRIEST, Inc. All rights reserved.

At ePriest, we are dedicated to supporting Catholic priests as they serve their people and build up the Church.

We invite you to explore our resources to help your own ministry flourish!

Sign Up Now