Daily Reflection

Andrés y Simón

January 4, 2025 | Saturday
  • Memorial de Santa Isabel Ana Seton, religiosa
  • John 1:35-42

    1 Juan 3:7-10

    Salmo 98:1, 7-8, 9

    Juan 1:35-42

    Juan estaba de pie con dos de sus discípulos,

    Y mientras miraba a Jesús pasar, dijo:

    «He aquí el Cordero de Dios.»

    Los dos discípulos oyeron lo que dijo y siguieron a Jesús.

    Jesús se volvió y, al ver que lo seguían, les dijo:

    "¿Qué estás buscando?"

    Le dijeron: «Rabí» (que traducido significa «Maestro»),

    "¿Dónde te estás quedadando?"

    Él les dijo: «Venid y lo veréis».

    Entonces fueron y vieron dónde vivía,

    y se quedaron con él aquel día.

    Eran aproximadamente las cuatro de la tarde.

    Andrés, hermano de Simón Pedro,

    Fue uno de los dos que oyeron a Juan y siguieron a Jesús.

    Primero encontró a su hermano Simón y le dijo:

    “Hemos encontrado al Mesías”, que traducido significa Cristo.

    Luego lo trajo ante Jesús.

    Jesús lo miró y le dijo:

    “Tú eres Simón, hijo de Juan;

    te llamarás Cefas”, que traducido es Pedro.

    Oración inicial: Señor Dios, tú me invitas cada día a venir y quedarme contigo. Eso es lo que verdaderamente deseo. Sólo quiero estar contigo y morar contigo todos los días de mi vida.

    Encuentro con la Palabra de Dios

    1. El testimonio de Andrés: En su capítulo inicial, el Evangelio de Juan narra el llamado de los primeros apóstoles. Cuando conocemos a Andrés por primera vez, nos enteramos de que era seguidor y discípulo de Juan el Bautista. Dejó su negocio de pesca y a su hermano Simón por un tiempo para ir al desierto con Juan. Cuando Juan señaló a Jesús, Andrés inmediatamente dejó a Juan y se convirtió en seguidor de Jesús, el Cordero de Dios. “Después de pasar el día con Jesús, se nos dice que Andrés fue a buscar a su hermano Simón. Andrés estaba tan emocionado que, tan pronto como lo vio, dijo: 'Hemos encontrado al Mesías' (Jn 1:41). Estas son las primeras palabras que el apóstol principal de Cristo escuchó acerca de Jesús, y son extremadamente profundas. Los judíos habían estado esperando al Mesías durante más de quinientos años, y aquí viene Andrés diciendo: 'Hemos encontrado al Mesías' ”(Gray, Peter , 9). Andrés pasó una tarde entera con Jesús y probablemente habló largo y tendido sobre su vida, su tiempo con Juan el Bautista y su hermano Simón.

    2. La influencia helenística en Betsaida:g> Andrés tenía un nombre griego, e incluso su hermano, Simón, tenía, como nombre, una forma griega del nombre judío, Simeón. Andrés y Simón eran originalmente de Betsaida, pero tenían su hogar en Capernaúm cuando Jesús los llamó. ¿Por qué se mudaron de Betsaida a Capernaúm? Una hipótesis es que se mudaron “después de que Felipe el Tetrarca hizo de Betsaida su capital y dedicó allí un templo pagano, llamándolo Julia en honor a la esposa de César Augusto. Tener un templo pagano en su aldea habría sido extremadamente ofensivo para Pedro y Andrés, que eran judíos devotos” (Gray, Peter , 12). Debido a esto, probablemente se mudaron al sur, a la ciudad de Capernaúm en el Mar de Galilea, y continuaron allí con su negocio de pesca. Fue providencial que algunos de los apóstoles de Jesús tuvieran un conocimiento rudimentario del griego, ya que serían enviados a predicar y enseñar en el nombre de Jesús a todas las naciones.

    3. Pedro la Roca: En el Evangelio, Jesús le dio a Simón un nuevo nombre. En arameo, este nombre era “ Cefas ” y significaba “Roca”. En griego, el nombre era “ Petros ”, y de ahí viene el nombre español “Pedro”. En el Evangelio de Mateo, Jesús explica que construirá su Iglesia sobre Pedro, la roca. “Como los reyes del mundo antiguo, Jesús sería un constructor que edificó su casa sobre roca sólida. El rey Salomón, el modelo de sabiduría del Antiguo Testamento, construyó su Templo sobre la roca del Monte Moriah, la misma roca donde Abraham se preparó para sacrificar a Isaac. Este Templo construido por Salomón sería el centro del culto judío durante los siguientes mil años. Jesús construiría un “nuevo templo” que definiría y establecería su reino y la autoridad real de su dinastía. Sin embargo, a diferencia de los reyes de la antigüedad, Jesús no iba a construir sobre una roca física en un lugar específico, sino sobre la persona de Pedro” (Gray, Peter , 68).

    Conversando con Cristo: Señor Jesús, ¿dónde moras? Estás en el sagrario y yo puedo visitarte. Estás en los pobres y puedo servirte. Estás en los hambrientos y puedo alimentarte. Estás en el hospital y puedo visitarte. Estás en mi corazón y allí puedo permanecer contigo.

    Vivir la Palabra de Dios: ¿Cómo estoy llamado a usar mis talentos, dones y cultura para dar testimonio de Jesús? ¿Cómo pueden inspirarme los ejemplos de Simón y Andrés?

    © 2025. EPRIEST, Inc. All rights reserved.

At ePriest, we are dedicated to supporting Catholic priests as they serve their people and build up the Church.

We invite you to explore our resources to help your own ministry flourish!

Sign Up Now