Mark 5:21-43

Cuando Jesús hubo pasado de nuevo en la barca al otro lado, una gran multitud se reunió a su alrededor, y él se quedó cerca del mar. Uno de los oficiales de la sinagoga, llamado Jairo, se adelantó. Al verlo, se postró a sus pies y le rogó encarecidamente, diciendo: “Mi hija está al borde de la muerte. Por favor, ven y pon tus manos sobre ella para que se mejore y viva”. Se fue con él y una gran multitud lo siguió. Había una mujer que padecía hemorragias desde hacía doce años. Había sufrido mucho a manos de muchos médicos y había gastado todo lo que tenía. Sin embargo, no recibió ayuda, sino que solo empeoró. Ella había oído hablar de Jesús y se le acercó por detrás entre la multitud y tocó su manto. Ella dijo: “Si tan solo toco su ropa, seré curada”. Inmediatamente su flujo de sangre se secó. Sintió en su cuerpo que estaba sana de su aflicción. Jesús, consciente de inmediato de que había salido poder de él, se volvió entre la multitud y preguntó: "¿Quién ha tocado mi ropa?" Pero sus discípulos le dijeron: “Ves cómo la multitud te aprieta, y sin embargo preguntas: '¿Quién me ha tocado?'” Y él miró a su alrededor para ver quién lo había hecho. La mujer, al darse cuenta de lo que le había pasado, se acercó con miedo y temblor. Ella se postró ante Jesús y le dijo toda la verdad. Él le dijo: “Hija, tu fe te ha salvado. Ve en paz y sé curado de tu aflicción.” Mientras él aún estaba hablando, llegaron personas de la casa del oficial de la sinagoga y dijeron: “Tu hija ha muerto; ¿Por qué molestar más al maestro? Haciendo caso omiso del mensaje que se informó, Jesús le dijo al oficial de la sinagoga: “No tengas miedo; solo ten fe." No permitió que nadie lo acompañara adentro excepto Pedro, Santiago y Juan, el hermano de Santiago. Cuando llegaron a la casa del oficial de la sinagoga, vio una conmoción, gente llorando y gimiendo a gritos. Entonces él entró y les dijo: “¿Por qué este alboroto y llanto? El niño no está muerto sino dormido”. Y lo ridiculizaron. Luego los apagó a todos. Tomó consigo al padre y a la madre del niño y a los que estaban con él, y entró en la habitación donde estaba el niño. Tomó a la niña de la mano y le dijo: “Talitha koum”, que significa: “Niña, a ti te digo, ¡levántate!”. La niña, una niña de doce años, se levantó de inmediato y caminó alrededor. En eso quedaron completamente asombrados. Dio órdenes estrictas de que nadie debe saber esto y dijo que se le debe dar algo de comer.

Oración de apertura: Jesús, aliméntame con tu palabra. Ayúdame a desear tu sanación y tu plenitud. Bendíceme cuando me encuentre contigo en las Escrituras hoy.

Encuentro con Cristo:

1. Sándwich de Markan: St. Mark usó un dispositivo literario a lo largo de su Evangelio llamado "sándwich". La lectura del Evangelio de hoy es un gran ejemplo. Este dispositivo nos ayuda a comprender el significado compartido detrás de los eventos en dos historias que parecen no estar relacionadas. Aquí, la historia de Jarius y su hija en las garras de la muerte se intercala en el medio con la historia de la mujer con una hemorragia. La clave para comprender el significado más profundo de este pasaje es buscar formas en que se relacionan las historias. Ambos se centran en venir a Jesús para la curación. Ambas personas eran mujeres, y ambas fueron curadas milagrosamente. Otra similitud es el tiempo. La niña tenía doce años, y la mujer había sufrido una hemorragia durante doce años. Su problema de sangre la hizo incapaz de participar en su comunidad; estaba ritualmente impura. Considere esto: la mujer había sufrido de esta manera mientras la niña había estado viva, lo que equivale a una “vida” de aislamiento, dolor y sufrimiento. La pequeña fue dada por muerta. Ambos necesitaban que Jesús les devolviera la vida.

2. Deseando Sanación: De manera mística, nuestra sanación está conectada a nuestra disposición interna; debemos querer que Jesús nos sane. Note que tanto Jairo como la mujer se acercaron a Jesús y desearon sanidad. La mujer extendió su mano para tocar a Jesús y su poder fluyó de él hacia ella. Es impactante, casi como si ella fuera fundamental en su propia curación al acercarse a él. Jesús bendijo a la mujer y le dijo que su fe la salvó. Note que él se dirigió a ella de una manera familiar, llamándola “hija”. Cuando Jesús se acercó a la niña, la levantó, levantándola del sueño de la muerte y devolviéndole la vida, aún más poderosamente que en el caso de la mujer. Ambos son devueltos a la salud, la vida y la comunidad. Nuestra conversión a Cristo nos hace parte de la familia de Dios. Jesús resucitó a la hija de Jairo y la llamó "niña pequeña": "Talitha koum". La mujer que fue sanada se convirtió en una “hija” de Dios, una “niña” otra vez. Ambos tienen nueva vida en ya través de Cristo. ¿Realmente deseo y creo que puedo ser sanado? ¿Quiero ser el hijo amado de Dios?

3. Sacramentos Ocultos: Este pasaje contiene una clave para dos sacramentos ocultos. Tanto Jairo como la mujer se acercaron a Jesús con humildad y temor del Señor. Jairo “se postró a sus pies”, y la mujer “vino con miedo y temblando y se postró delante de él, y le dijo toda la verdad”. Esto da una imagen del sacramento de la Reconciliación donde humildemente nos arrodillamos a los pies de Cristo y confesamos la verdad del quebrantamiento de nuestras vidas. Cuando hacemos ese breve peregrinaje a nuestra Iglesia y hacemos fila para la Confesión, somos como la mujer que extiende la mano para ser sanada. Otro sacramento oculto es la Unción de los Enfermos. Tanto la mujer como la niña fueron sanadas por el toque de Cristo. En la Unción de los Enfermos, el sacerdote toca al enfermo en la frente y las manos con aceite bendito y pronuncia palabras de sanación (CCC 1513). Las palabras de Cristo también son instrumentales, como lo son en la absolución al final de la Confesión. “La absolución sacramental del sacerdote Dios concede al penitente 'perdón y paz'” (CCC 1424). Jesús le dice a la mujer: “Ve en paz y sé sana”. En los sacramentos, Cristo mismo nos toca y nos sana. ¿Creo verdaderamente que Cristo me sana a través de sus sacramentos? ¿Quiero ser transformado por el Reino de Cristo?

Conversando con Cristo: Jesús, quiero ser sanado en todo lo que estoy quebrantado para poder darte gloria y servirte con un corazón íntegro y puro. Ayúdame a acercarme a ti cuando necesite ser sanado física, mental o espiritualmente. Sáname con el toque y las palabras de tus sacramentos, especialmente en la Santísima Eucaristía y la Reconciliación. Restaura mi vida y transfórmame en mi identidad más profunda como tu hijo.

Resolución: Señor, hoy por tu gracia examinaré mi conciencia y te pediré que reveles lo que necesita tu sanidad. Luego haré un plan para recibir el sacramento de la Reconciliación.

Para mayor reflexión: Escuche esta reflexión del Evangelio de ¡Mi vida católica!: Buscando sanación . Además, puede leer acerca de cómo Mark usa el dispositivo de emparedado en su Evangelio en este artículo, Sándwiches de Markan: El significado de las interpolaciones en las narrativas de Markan , de Novum Testamentum.