Solemnity: Nativity of St. John the Baptist (ABC)
Solemnity: Nativity of St. John the Baptist (ABC)
¿QUÉ SERÁ DE ESTE NIÑO?
Hermanos y hermanas:
Hoy celebramos el nacimiento de Juan, primo hermano de Jesús. La Iglesia celebra solamente tres nacimientos: el de Jesús, el de María y el de Juan. Los primeros porque fueron concebidos en gracia, sin pecado original, y Juan porque fue santificado en el seno materno al sexto mes, cuando María, ya encinta de Jesús va a visitar a su prima Isabel.
1. La gente se preguntaba: "¿Qué será de este niño?" El cántico de Zacarías es ya una respuesta: "Y tú, niño, irás delante del Señor para preparar sus caminos". Como Juan, todo cristiano ha sido llamado desde el seno de su madre para realizar una misión en la historia de la salvación. Renovemos nuestro compromiso de precursores del Mesías. Que podamos decir como Juan: "Después de mí viene otro, a quien no soy digno de desatar sus sandalias".
2. El nacimiento de un niño es siempre motivo de gran alegría. ¿Qué nombre le pondremos? se preguntan los padres; en ese nombre reflejan sus sueños, cumplen sus esperanzas, expresan los deseos de un gran destino para el que acaba de nacer. Un niño no es un número anónimo; no se le pone un nombre para distinguirlo de los demás; es más bien un nombre que se impone al proyecto de amor de Dios. Pregúntense los padres: ¿Qué va a ser de este hijo nuestro? ¿Qué vemos en él y en todos los niños del mundo? ¿Cómo lo educamos? ¿Cómo lo tratamos? ¿Somos conscientes de que tenemos en nuestras manos su futuro?
3. Juan está llamado a ser el punto de partida de muchos movimientos de conversión. "La mano del Señor estaba con él" para conducirlo al desierto y preparar los caminos del Señor: La conversión que predicó Juan es una preparación al bautismo en el Espíritu. La salvación viene del desierto donde Juan predicaba. Ahí se va a encontrar con Jesús y ahí le dejará su puesto señalándolo a la multitud que está esperando. La salvación viene por Jesús, Dios hecho hombre.
4. También nosotros deberíamos reproducir la experiencia de Juan: Indicar a Jesús, presente en el desierto de nuestras ciudades. Nosotros no vamos a salvar al mundo, pero sí podemos señalarle dónde puede encontrar la salvación. No bastan las palabras, es necesario dar la vida para dejar al Señor el lugar que le corresponde, como hará Juan en su martirio: ha disminuido para que Jesús creciera. Ha desaparecido para que apareciera el Salvador del mundo.
¿Lograremos nosotros que Cristo sea acogido por nuestros hermanos? ¿Seremos capaces de destronar la maldad de los Herodes que se han instalado en las casas de nuestras ciudades? ¿Podremos reunir en torno a la eucaristía a todos los habitantes de nuestros pueblos para alegrarnos con el nacimiento de una esperanza que tiene por nombre Jesucristo? ¡Sí, con la ayuda de Dios!
Solemnity: Nativity of St. John the Baptist (ABC)
WHAT WILL THIS CHILD BE?
Brothers and sisters:
Today we celebrate the birth of John, cousin of Jesus. The Church celebrates only three births: that of Jesus, that of Mary and that of John. The first two because they were conceived in grace, without original sin, and John because he was sanctified in the maternal womb at six months, when Mary, already pregnant with Jesus, goes to visit her cousin Elizabeth.
1. The people wondered: "What will this child be?" Zechariah's canticle is already an answer: "And you, child, will go before the Lord to prepare his ways." Like John, every Christian has been called from his mother's womb to carry out a mission in the history of salvation. Let us renew our commitment as precursors of the Messiah. May we be able to say like John: "After me comes another, whose sandals I am not worthy to untie."
2. The birth of a child is always cause for great joy. What name shall we give him? the parents ask themselves; in that name they reflect their dreams, fulfill their hopes, express their desires for a great destiny for the one who has just been born. A child is not an anonymous number; he is not given a name to distinguish him from others; it is rather a name that imposes itself on God's project of love. Let parents ask themselves: What will become of this child of ours? What do we see in him and in all the children of the world? How do we educate him? How do we treat him? Are we aware that we hold his future in our hands?
3. John is called to be the starting point of many movements of conversion. "The hand of the Lord was with him" to lead him to the desert and prepare the ways of the Lord: The conversion that John preached is a preparation for baptism in the Spirit. Salvation comes from the desert where John preached. There he will meet Jesus and there he will leave his place to him, pointing him out to the crowd that is waiting. Salvation comes through Jesus, God made man.
4. We too should reproduce John's experience: Point to Jesus, present in the desert of our cities. We are not going to save the world, but we can point out where it can find salvation. Words are not enough, it is necessary to give one's life to leave the Lord the place that belongs to him, as John will do in his martyrdom: he has decreased so that Jesus might grow. He has disappeared so that the Savior of the world might appear.
Will we succeed in having Christ welcomed by our brothers? Will we be able to dethrone the evil of the Herods who have installed themselves in the houses of our cities? Will we be able to gather around the Eucharist all the inhabitants of our towns to rejoice in the birth of a hope that has the name of Jesus Christ? Yes, with God's help!