Sixth Sunday of Easter (C)
Sixth Sunday of Easter, Year C (C Pascua 6)
EL CRISTIANO MUESTRA SU AMOR EN LAS OBRAS
Hermanos y hermanas:
El que ama a Dios debe amar también todo lo que Dios ama. El amor divino es universal; se extiende a todos los hombres y a todo bien. ¿Cómo tenemos que entender la enseñanza del Evangelio: "Si uno me ama cumplirá mis mandamientos"? Tú puedes decirle a tu hijo: "te quiero mucho" pero si luego te vas con los amigos a pasarlo bien y lo dejas solo, ¿lo estás amando de verdad o es sólo un hermoso deseo? Dice el refrán popular: "¡Obras son amores y no buenas razones!" Es decir, no basta tener buenas intenciones, hay que demostrarlo con los hechos.
1. Hay alguien que nos guía en cada momento por el camino del verdadero amor. Es el Espíritu Santo. Nos hace intrépidos y nos empuja al heroísmo. "El Espíritu os recordará todo lo que os he enseñado", nos dice Jesús.
Nuestro mundo vive presionado por muchas formas de egoísmo como la frustración, el desencanto, la indolencia, el desaliento que amenaza sobre todo a nuestra juventud. Los niños empiezan a aburrirse; los jóvenes pasan por encima de lo que no han probado. Haríamos un gran servicio si nos paseáramos por las calles siendo una muestra sencilla de serenidad, de paz, de entusiasmo y de fortaleza. Necesitamos pedir al Espíritu Santo que nos haga intrépidos y valientes.
2. Qué diferente es la vida con amor o sin amor. Lo saben las paredes de los hospitales y los asilos de ancianos, lo saben los rincones de la casa que escuchan nuestros diálogos o discusiones. En el corazón que ama no cabe la maldad. Es como ese árbol de la India que sólo sabe dar perfume y rica fruta. Aún cuando reciba golpes siempre devolverá bondades. El que ama a Jesús, siempre habla bien y huye de la maledicencia.
3. Cuando el Espíritu Santo habita en nuestros corazones nos transforma paulatinamente en Cristo: nos da su estilo, nos modela según sus rasgos. Teresita González, muerta a los 21 años en un convento de Carmelitas, se había puesto como lema de su vida: "Señor, que quien me mire te vea". En la vida ocurre lo mismo con aquellos que amamos: Es amor el gesto, el detalle, el regalo... pero sobre todo la intimidad, la identificación con aquel a quien amamos, el parecido que alcanzamos con él, porque llegamos a pensar como él, a hablar como él, a ser poco a poco un poco aquella otra persona que "mora" en el fondo de nuestro corazón.
Dile al Espíritu Santo: Inspírame aquellas cosas prácticas que hoy debo hacer por los demás para cumplir tus mandamientos. Te asombrará descubrir cuántas cosas tenías que haber hecho ya para construir un mundo mejor.
Sixth Sunday of Easter, Year C
CHRISTIANS SHOW THEIR LOVE IN ACTION
Brothers and Sisters:
Anyone who loves God should also love whatever God loves. Divine love is universal; it embraces all men and everything that is good. How are we to understand the Gospel teaching: "If anyone loves me, he will carry out my commandments"? You can tell your child "I love you," but if afterwards you just go off with your friends to have a good time and you leave your children all alone, are you really loving them, or is love just a nice thought for you? There is a popular phrase that says "Actions speak louder than words!" It is not enough to have good intentions, in other words; we need to show it by our actions.
1. There is someone leading us at every moment along the path of true love. It is the Holy Spirit. He makes us fearless and drives us to heroism. "The Spirit will remind you of everything I have taught you," Jesus tells us.
Our world is oppressed by many forms of egoism, such as the frustration, discouragement, sluggishness and melancholy that especially threaten our young people. Kids start to get bored; young people walk past what they have not experienced. We would do them a great service if we walked through the streets, a simple witness of serenity, peace, enthusiasm and strength. We need to ask the Holy Spirit to make us intrepid and strong.
2. How different is a life lived with love or without it. The hospital walls and the old age homes know it well, as do the corners of the house that listen to our conversations and discussions. In the heart of one who loves, there is no room for evil. It's like that tree in India that can only provide perfume and rich fruit. Even when beaten, it will give goodness. The person who loves Jesus will always speak well of others and flee from speaking ill of them.
3. When the Holy Spirit lives in our hearts, he slowly transforms us into Christ: he gives us his way of being, and shapes us according to his features. Teresita González, a young Carmelite nun who died in a convent at age 21, had taken this as her motto in life: "Lord, let those who look at me see You." The same thing happens in life with those we love: Love is that gesture, that detail, that gift... but especially the intimacy, the identification with the person we love, the similarity we share as we come to think alike, speak alike, be little by little like that other person "living" in the depths of our heart.
Tell the Holy Spirit: inspire me to do those practical things that I should do for others today in order to carry out your commandments. You will be amazed to find out how many things you should have already done to build a better world.